What is the snail's attitude towards life? [জীবন সম্পর্কে শামুকের মনোভাব কী?
Ans. The snail loves to live alone. He wants nothing but himself. He is self-contained. He has no fear of falling. To him, his house is the safest place. Human touch displeases him. [শামুক একা থাকতে পছন্দ করে। সে নিজেকে ছাড়া আর কিছু চায় না। সে স্বয়ংসম্পূর্ণ। তার পড়ে যাওয়ার কোনো ভয় নেই। তার কাছে তার বাড়ি হল সবচেয়ে নিরাপদ জায়গা। মানুষের ছোঁয়ায় সে অসুখী বোধ করে।]
When is a snail satisfied? [একটা শামুক কখন তৃপ্তি বোধ করে?]
Ans. A snail is a self-contained creature. He needs neither any companion nor any personal belonging. So, he is satisfied when he gets himself as his only treasure. [শামুক স্বয়ম্ভর প্রাণী। তার কোনো সঙ্গীর কিংবা ব্যক্তিগত সম্পত্তির দরকার নেই। তাই যখন সে নিজেকে তার একমাত্র সম্পদ হিসেবে পায় তখন সে তৃপ্তি বোধ করে।]
Why does the snail carry his house with him? [শামুক কেন তার সঙ্গে বাড়ি বয়ে নিয়ে যায়?]
Ans. The snail's house is inseparable from his body. He and his house grow together. Besides, whenever he senses danger or feels displeasure, he immediately takes shelter in it. [শামুকের বাড়ি তার শরীরের অবিচ্ছেদ্য অংশ। সে এবং তার শরীর একই সঙ্গে বাড়ে। তাছাড়া, সে যখনই বিপদ টের পায় বা অখুশি বোধ করে, তখনই সে এটায় আশ্রয় নেয়।]
How does the snail stick itself? [শামুক কীভাবে কোনোকিছুর সঙ্গে সেঁটে থাকে?]
Ans. The snail sticks closely to grass, leaf, fruit or wall. He does not have any fear of falling. Rather it seems that he grew there with his house together. [শামুক ঘনিষ্ঠভাবে ঘাস, পাতা, ফল আর দেয়ালে সেঁটে থাকে। তার পড়ে যাওয়ার কোনো ভয় নেই। বরং এটা মনে হয় যে সে সেখানে তার বাড়ি সমেত বড়ো হয়েছে।]